miércoles, 6 de diciembre de 2017

Taller de teatro en alemán con Arthur Häring

La semana pasada estuvo en nuestro centro el pedagogo teatral Arthur Häring, fundador del theatertaller, quien en colaboracion con el Goethe Institut vino para realizar un taller teatral con los alumnos de 2.ESO B, que pasaron un buen rato y trabajaron la comprensión y la expresion oral en alemán. 
Nos alegramos de que otro curso más nuestros alumnos puedan disfrutar de experiencias como esta usando el idioma alemán.

CINE Y ALEMÁN

Un año más, Leonor Bruna, directora de la escuela de cine "Un perro andaluz" ha explicado los fundamentos del cine, en alemán, a nuestros alumnos de 3º de ESO.








lunes, 27 de noviembre de 2017

Exposición #HereIstand. Martín Lutero, la Reforma y sus consecuencias

Esta exposición, auspiciada por el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán, conmemora la publicación hace 500 años de las 95 tesis de Lutero en Wittenberg. La selección de 22 carteles en español, centra su atención en la dimensión cultural e histórica de la Reforma en Alemania y Europa, abordando también aspectos menos difundidos, como el cambio de perspectivas respecto al papel de la mujer en la Iglesia y la sociedad o la importancia de la música en la difusión de la Reforma.

La exposición puede visitarse en la Facultad de Educación, durante el horario de apertura del centro, del 23 de noviembre al 19 de diciembre. Se halla ubicada en la primera planta, junto a la Secretaría.

La exhibición de esta exposición ha sido posible gracias a la financiación del Consulado General de la República Federal de Alemania en Barcelona, en colaboración con la Asociación Aragonesa de Germanistas y Profesores de Alemán, el Colegio Alemán y la Facultad de Educación de la Universidad de Zaragoza.


viernes, 17 de noviembre de 2017

ICH SITZE AM FENSTER

Hola a todos! Hoy quermos compartir con vosotros el poema grupal que ha escrito la clase de 3º A. Esperemos que os guste!


ICH SITZE AM FENSTER

Ich schaue aus dem Fenster und sehe...
viele Wohnblöcke mit Gärten , einen Berg, viele Katze und einen Hund. 

Einen Hund? Hunde, Familien, keine Katze , gelbe Lampen.

Ich sehe viele Bäume, Blumen, Autos.

Ich sehe Fenster, Kleidung, mehr Blumen und 36 Gebäude,

viele Menschen, die sich beeilen.

Ich schaue aus dem Fenster und sehe eine Kartoffel im Wald,

meine Nachbarin im Bikini,

und nochmal einen grünen Hund und eine schwarze Katze.

Einen Park, ein sehr grosses Hotel,

eine Strasse mit einer Kneipe und vielen Frauen und Männer.

Eine Spanische Fahne.

Und meine Strasse.

Ich schaue aus dem Fenster und sehe noch einen Wald, Tiere, einen Fluss, 

ein grosses Haus mit vielen Blumen.

Un hinter dem Haus, grüne und braune Berge.


domingo, 12 de noviembre de 2017

Despedida de los alumnos de Bremen

El viernes se fueron nuestros compañeros de intercambio de Bremen.
Han sido unos días muy intensos, con excursiones, visitas, clases (cómo no) y por supuesto, mucha convivencia y mucha comunicación en alemán y español.
El jueves hicimos una despedida en el salón de actos, donde vimos fotos de intercambios anteriores y por supuesto, de éste. A continuación tuvimos una merienda con cosas que habíamos traído cada uno, amenizada con un poco de música.
Se da la circunstancia de que cumplimos el 10º aniversario del intercambio con el Gymnasium an der hamburger Strasse. Unos 450 alumnos de ambos centros y unos 15 profesores han participado en todo este tiempo. Esperamos seguir otros 10 años más.




lunes, 6 de noviembre de 2017

SEMANA DEL TERROR II

Aquí tenéis las fotos de la lectura realizada en la biblioteca con los alumnos de 1B y 3A. Ciñéndonos al tema de "Animales terroríficos y fantásticos" hablamos de la historia de Sigfrido y el Dragón con Maike, nuestra lectora.

Como todos los años, un pasamos un rato terroríficamente divertido!
Añadir leyenda



Día de convivencia en el Monasterio de Piedra

El pasado viernes, los participantes en el intercambio visitaron el Monasterio de Piedra y recorrieron el entorno natural. Un buen momento para conocerse y para aprender idiomas.